FAQ по теме «Легализация»

Актуально на январь 2024 года, верифицировано порталом RuArgentina.

Какие требования для въезда в Аргентину?
Требования для въезда в Аргентину зависят от того, гражданином какой страны вы являетесь. Гражданам
РФ, Украины и Беларуси можно находиться на территории Аргентины без визы на протяжении 90 суток,
гражданам Казахстана — 30 суток. Для въезда в страну вам нужно предъявить обратный билет,
действующий на момент выезда из страны загранпаспорт, адрес проживания и достаточное количество
средств для проживания (порядка 50 USD на день). Зачастую авиакомпании дополнительно просят
предъявить медицинскую страховку. Без неё могут не пустить на борт. Источник

Нужен ли обратный билет?
Нужен. Проверяют его не всегда, но есть реальные случаи, когда пассажирам отказывали в посадке на
рейс до Аргентины без предъявления обратного билета.

Как можно легализоваться?
Аргентина предлагает систему резиденций для иностранцев. Они бывают постоянные, временные и
транзитные.

Транзитную резиденцию сроком до 1 года можно получить на следующих основаниях:— учёба в любых
образовательных учреждениях, аккредитованных при миграционной службе— наличие удалённой работы или постоянного дохода от оказания услуг

Временную резиденцию, сроком на 1-3 года можно получить на следующих основаниях:— учёба в колледже, вузе или старшей школе на территории Аргентины— наличие пассивного дохода (не работы) или сбережений за границей— наличие пенсии за границей — другие, менее частые основания, описанные на официальном сайте правительства.

Постоянную резиденцию можно получить следующими способами:— вступить в брак с аргентинкой или аргентинцем;— родить ребенка на территории Аргентины; прожить в Аргентине по временной резиденции 3 года

Запросить статус беженца: Это долгий путь, который можно пройти только если вашей жизни и здоровью что-то угрожает в стране вашего гражданства. Процедура получения статуса беженца и права беженцев описаны на сайте комиссии по делам беженцев. Если вы находитесь не на территории Аргентины и у вас нет средств на иммиграцию, то вы можете получить бесплатную консультацию для беженцев от RuArgentina.

Как получить учебную резиденцию?
Вам нужно найти учебное заведение, аккредитованное при иммиграционной службе Аргентины, уточнить способ поступления в него, собрать пакет документов, описанный на сайте миграционной службы, подать их в электронном виде на сайте миграционной службы и следовать дальнейшим инструкциям.

Как получить резиденцию Рантье?
Вам нужно собрать документы, подтверждающие наличие пассивного дохода на уровне 1-2 тыс. USD в месяц, либо сбережений на иностранных счетах, которых хватит на 12-36 месяцев жизни в стране, а также другие документы, описанные на сайте миграционной службы, подать их в электронном виде на сайте миграционной службы и следовать дальнейшим инструкциям. RuArgentina занимается сопровождением иммиграции рантье в Аргентину с 2016 года, за это время юристы компании сопроводили несколько сотен человек. По промокоду AFON10 получите скидку 10 % на консультации RuArgentina по иммиграции.

Как получить пенсионную резиденцию?
Вам нужно собрать документы, подтверждающие наличие пенсии на уровне 1-2 тыс. USD в месяц, а также другие документы, описанные на сайте миграционной службы, подать их в электронном виде на сайте миграционной службы и следовать дальнейшим инструкциям. RuArgentina занимается сопровождением пенсионной иммиграции в Аргентину с 2016 года, за это время юристы компании помогли легализоваться нескольким десяткам пенсионеров. По промокоду AFON10 получите скидку 10 % на консультации RuArgentina по иммиграции.

Как получить резиденцию по рождению ребёнка?
Вам нужно собрать документы, подтверждающие, что у вас в Аргентине родился ребёнок, а также другие документы, описанные на сайте миграционной службы, подать их в электронном виде на сайте миграционной службы и следовать дальнейшим инструкциям. RuArgentina занимается сопровождением иммиграции родителей маленьких аргентинцев с 2016 года, за это время юристы компании помогли легализоваться нескольким сотням отцов и матерей. По промокоду AFON10 получите скидку 10 % на консультации RuArgentina по иммиграции.

Могу ли я легализоваться как фрилансер?
С недавнего времени в Аргентине сделали специальную форму резиденции для т.н. цифровых кочевников (digital nomades), которую можно запросить дистанционно до въезда или в миграционной службе уже по приезду в страну и получить право легально находиться в Аргентине в течение 180 дней, которые можно продлить ещё на 180. Такая резиденция носит характер транзитной, по ней не выдаётся DNI, нельзя устраиваться на работу или открыть банковский счёт. Порядок получения резиденцииописан на официальном портале миграционной службы, а её стоимость равняется 200 долларам по официальному курсу.

Я из Украины. Есть ли для меня специальный способ легализации?
Да, Аргентина запустила отдельную программу по выдаче 3-летних резиденций по гуманитарным причинам для украинцев и прямых членов их семей. Для получения гуманитарной визы необходимо находиться за пределами Аргентины и обратиться в ближайшее аргентинское консульство. Если вы находитесь в Аргентине, то просто обратитесь за гуманитарной резиденций в миграционную службу.Официальное положение.

Могу ли я легализовать членов своей семьи?
Да, прямые родственники (дети, родители и супруги) могут подаваться на резиденцию по воссоединению семьи. То есть, например, родитель подаётся на резиденцию по ранатье (или по другому основанию) и в своей заявке на резиденцию прикрепляет также своего ребёнка, супруга или родителя. Или, скажем, ребёнок подаётся на резиденцию по учёбе и присоединяет к своей семейной группе своих родителей.

Что такое Прекария? Как её получить?
Residencia Precaria — это вид временной резиденции, которую выдают на время рассмотрения вашего заявления о получении любого другого вида резиденции (как временной, так и постоянной). Наличие прекарии даёт возможность въезжать и выезжать из Аргентины без обатного билета, получить номера CUL/CUIT, с которым можно открыть банковский счёт, купить жильё или авто.

Что такое DNI и как его получить?
DNI — это пластиковое удостоверение личности, аналог “внутреннего” паспорта. DNI выдаётся гражданам и резидентам страны, как временным, так и постоянным. Соответственно, для его получения необходимо оформить резиденцию в Аргентине. Наличие DNI даёт возможность учиться, работать, открывать счета в банках и т.п.

Что будет, если буду нелегалом?
На выезде вам придётся заплатить штраф (актуальный размер всегда указан на сайте правительства Аргентины), если к тому моменту не найдёте способа для легализации. Специально ловить вас никто не будет. Депортация за нелегальное пребывание не предусмотрена до тех пор, пока вы не совершите преступление на территории страны. По сути у туристов и нелегалов права равны.

Какие документы с собой везти?
/Обязательно — только свидетельство о рождении и справка о наличии или отсутствии судимости. Оба документам — с апостилем.Могут понадобиться: свидетельство о заключении/расторжении брака, справки о смене фамилии, аттестат о среднем образовании, другие официальные документы, необходимые для выбранного типа резиденции: о здоровье, доходах, недвижимости, пенсии и т.п. Все они должны быть апостилированы на территории государства выдачи.

Можно ли поставить апостиль на российский/украинский документ в Аргентине?
Нет. Апостиль всегда ставится в стране выдачи документа. Даже консульство не поможет.

Нужно ли переводить документы в России?
Нет. Все документы нужно переводить уже в Аргентине. Здесь можно найти контакты официальных переводчиков.

Как легализовать диплом о высшем образовании?
Между Россией и Аргентиной нет конвенции о взаимном признании документов о высшем образовании, поэтому легализация этих документов возможна только государственным высшим учебным заведением Аргентины, выпускающим специалистов по той же специальности. Порядок такой легализации отдан на откуп самим учебным заведениям и производится в индивидуальном порядке.Украина входит в узкий круг государств (наряду с Боливией, Испанией, Колумбией, Мексикой, Перу, Чили и Эквадором), у которых есть действующие соглашения о взаимном признании документов об образовании. Для обладателей дипломов из этих государств предусмотрена более простая процедура, о которой можно подробнее почитать здесь.

Можно ли совершать визаран?
В азиатском смысле — нет. За редким исключением Аргентина позволяет иностранцам находиться в стране 90 дней в каждом периоде из 180 дней. То есть вам можно выехать из Аргентины, но вернуться моментально не получится, придётся пожить 90 дней в соседней стране.

Как найти официального переводчика?
Здесь все официальные переводчики для перевода документов. Для сопровождения в госпиталь и в разные инстанции можно брать и неофициального переводчика — таких вы можете найти вботе русскоязычных специалистов.

Нужна ли справка о несудимость ребенку?
Нужна с 16 лет.

Нужно ли разрешение отца на въезд в Аргентину?
На въезд нет, но если ребенок получит резиденцию, то на выезд и на получение ПМЖ разрешение потребуют.

Можно ли выезжать с прекарией?
Можно.

Могут ли развернуть на таможне, если везу комп/инструменты/много техники?
Могут, если возникнут подозрения, что вы везете на продажу. Если все это б/у, вы не везете несколько единиц одного товара, ну и не 10 ноутбуков на двоих, то вопросов обычно не бывает.

Можно ли пожениться в Аргентине в статусе туриста?
Да. Порядок действий описан, например, здесь.